jpg

2018.02.08 23:22

게임 표지 한글화

조회 4342 추천 4 댓글 6

5 추천 -1 비추천 신고

아래로 댓글로 가기

?
ㅇㅅㅇ 2018.02.08 23:26

ㅋㅋㅋㅋㅋ에이 씨
'멀리서 울다'서 좀 터졌다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

수정 삭제 0 0 답댓글 0 0 답댓글
.... 2018.02.08 23:48

파크라이,콜오브듀티는 제목이 어떤 의미인지 좀 알려주세요~~

0 0 답댓글 0 0 답댓글
?
ㅍㄴㅇㅍㅋㄴ 2018.02.09 00:39

@....

콜 오브 듀티 -> 의무의 부름 -> 영장 / (국방의) 의무 뭐 이런 뜻 아님?
far cry는 '~와 전혀 다른'이라는 뜻인데 뭔지 모르겠음

수정 삭제 0 0 답댓글 0 0 답댓글
?
ㅁㄴㅇ 2018.02.09 00:40

@....

콜오브듀티는 저 뜻이 맞는데 좀 폭 넓게 쓰이는 것 같아요.
징병이 될 수도 있고 그냥 행정반에서 찾을 때도 숙어처럼 쓰는 듯 합니다.
far cry는 ~와 다른 인데
게임 스토리상 외진 곳 혹은 먼 곳에서의 외침, 울음도 맞는 뜻인거 같네요

수정 삭제 0 0 답댓글 0 0 답댓글
?
ㅁㅁ 2018.02.09 00:31

엉덩이엉덩이안에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미친놈인갘ㅋㅋㅋ

수정 삭제 0 0 답댓글 0 0 답댓글
?
ㅍㄴㅇㅍㅋㄴ 2018.02.09 00:39

엉덩이 엉덩이 안의 신조는 상당히 고전적인 유머인데....

수정 삭제 0 0 답댓글 0 0 답댓글

List of Articles
추천	분류	제목	글쓴이	날짜	조회
4		먹이를 놓고 싸우는 맹수들의 대결 1	게링핫	41분 전	698
1		불 맛을 보는 고양이	게링핫	42분 전	456
3		신입사원인데 아이디 좀 바꿔주세요 2	게링핫	1시간 전	1176
7	gif	타일에 동그란 구멍 뚫는 법 2	회무침	1시간 전	1114
3	jpg	현재 광란 그 자체인 인도네시아 수도 자카르타 1	곰곰곰	3시간 전	2421
9	jpg	선구안이 미쳐버린 핸드볼협회	곰곰곰	3시간 전	2385
8	jpg	파리 올림픽 유일한 구기종목 출전팀 1	곰곰곰	4시간 전	2204
9	jpg	대한민국축구 36년만에 올림픽 본선진출 실패 14	곰곰곰	4시간 전	3035
5		걸그룹 은퇴 후 캬바쿠라에서 일하는 네이처 일본인 멤버 2	곰곰곰	5시간 전	3287
4	avi	비트를 주세요. (mc. 미니진) 1	곰곰곰	5시간 전	1822
2	jpg	김동현이 생각하는 UFC 챔피언 존 존스	베라딘	10시간 전	2284
13	jpg	알베르토가 말하는 한국의 불편한 점.jpg 2	꾸르헌터	10시간 전	2944
3	jpg	일본에서 위기에 처한 네이버 10	베라딘	10시간 전	3186
8	jpg	???: 삼계탕은 강간이다 5	베라딘	10시간 전	3049
8	jpg	한국에서 가장 직관적인 이름의 공공기관 1	베라딘	10시간 전	2710
6	jpg	관리 전후 4	베라딘	10시간 전	3884
6	jpg	익산 명물 깨통닭 8	베라딘	10시간 전	2274
7	jpg	국가별 탈모인 비율 순위 5	베라딘	10시간 전	2115
19	avi	민희진 깡다구 37	베라딘	10시간 전	4132
1	jpg	한국이랑 많이 다른 미국의 PC방	베라딘	10시간 전	2309