조회 3773 추천 4 댓글 3
Extra Form

001.jpg

 

 

모든 나라가 오징어게임을 직역한 그대로 제목으로 사용하는데 유독 브라질에서만 제목이 임

 

오징어게임을 브라질에서 사용하는 포르투갈어로 직역하면 "Jogo de Lula"가 되는데 (jogo가 게임 lula가 오징어라는 뜻)

 

내년에 치러질 39대 브라질 대통령 선거로 출마 예정인 루이스 아나시우 룰라 다시우바 대통령 후보 (35대 대통령을 했었고, 룰라 대통령이라 불렸음) 때문에 자칫하면 제목이 정치적으로 문제가 될 여지가 있어서 제목을 라운드 6로 바꿔서 방영함.

이것저것 최신글 유머/이슈, 방송/연예, 핫딜/무료 글을 모아 놓은 게시판 입니다. 글쓰기 및 검색은 각 게시판에서 가능합니다.
List of Articles
추천 제목 글쓴이 날짜 조회
11 후방추돌 사고 당한 차 1 newfile 드드드래곤 12시간 전 4214
10/-1 있지 유나 TMA 시상식 로우라이즈 쇼츠 newfile 드드드래곤 13시간 전 2533
4 생일카페 방문한 케플러 김채현 new 드드드래곤 13시간 전 1708
10 니플 패치 보이는 레드벨벳 예리 1 new 드드드래곤 13시간 전 2950
3/-1 주식 1억 찍고 다 잃은 30대의 투자 실패기 7 newfile 드드드래곤 13시간 전 3913
7 미슐랭 3스타 안성재 쉐프가 만드는 통마늘 라면 3 newfile 드드드래곤 13시간 전 3201
3/-1 빌리 츠키 아육대 댄스스포츠 1 newfile 드드드래곤 13시간 전 2472
4/-1 피프티피프티 문샤넬 "오타니 50-50 신기록 축하" 3 newfile 드드드래곤 13시간 전 1904
4 기럭지 172cm 한복 스타일링 하이키 리이나 newfile 드드드래곤 13시간 전 1616
1 위클리 지한 타이트한 흰티셔츠 newfile 드드드래곤 13시간 전 1230
1 지구의 기후 변화로 인류 멸망을 감지한 부자들 8 newfile 드드드래곤 13시간 전 3230
5 이수지가 창피했던 유인나 1 newfile 드드드래곤 13시간 전 2041
3/-1 각선미 뽐내는 ITZY 예지 공항패션 newfile 드드드래곤 13시간 전 1333
3/-4 파이어볼러 newfile 드드드래곤 13시간 전 2430
6 프로게이머 자식들은 99%가 딸이다 6 newfile 드드드래곤 13시간 전 2112
-1 모텔에서 유튜브 로그아웃 안 하고 나간 사람 알고리즘 정상화 해준 디시인 newfile 드드드래곤 13시간 전 3259
6/-1 신동엽이 르세라핌 만난다니까 아들이 보인 반응 newfile 드드드래곤 14시간 전 1657
8 편돌이 : 바닥에 왜 물이 있지? newfile 드드드래곤 14시간 전 3023
9 사망여우 한탄글 1 newfile 드드드래곤 14시간 전 3142
6 약 4조 추정, 중국에 핵심 기술 ‘통째로’ 팔아넘긴 삼성 전 임직원 송치 9 newfile 드드드래곤 14시간 전 2571
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 13576 Next
/ 13576