I can't remeber that far back 번역을 "80년도 더 된걸 어떻게 기억하냐고?" 해서 논란
3
-18
목록
이전
다음
위로
아래로
댓글 29- ?
-
?
@Skak혹시 일본한테서 돈 쳐 받고 아닌척 지식인인척 친일 행위 하시는분이신가요???
-
지 새끼들도 원폭 맞은건 기억 하면서 -
?
근데 저건 위안부를 노렸다는건 너무 억측아닌가?
전세계 공통 광고일것같고 백인과흑인 노인과 젊음으로 상대적인걸 표현하고 있고 세대 및 인종의 차이를 넘어선다는 의미였을것같은데...불매하는건 맞지만 괜한 억측으로 몰아세우기는 이제 그만좀했으면 하네요. -
?
@Skak혹시 일본한테서 돈 쳐 받고 아닌척 지식인인척 친일 행위 하시는분이신가요??? -
?
@Skak그럼 계산을 해보면 되잖아 병신아
욕처먹을 글 쓰지마
2019-80=1939년 거기에 "더 된일"이면 대충 계산해도
일제강점기쯤 된다 근데 노린게 아니라 억측이라고?
장난하냐? -
?
@Skak손가락을 놀릴때는 생각을 하는게 어떨가요?
-
?
@콤머내가 쓴글이 일본을 옹호하는게 아니라는 건 알고 이야기하는거냐? 쿵쾅거리지 좀 말고 생각 좀 하자
-
?
@Skak니가 쓴글 어디가 일본 옹호 하는게 아닌거냐???
아하! 친일파라 그런거구나! -
?
@Skak생각을 좀 하시고 쓰시라니까요?
원문 어디에 80년이라는게 있죠?
영어를 못 읽으시나요?
아니면 정말 친일파 신가요? -
?
@Skak윗글에 분명 "불매하는건 맞지만"이라고 쓴걸봐서 실수한거 같은데 불쌍하네
민감한 이슈라 벌떼같이 달려드네 모르면 가르쳐주면 되는걸
누구나 실수는 하는데 .. 저분은 "확신범"은 아닌거같은데
싸고 단순한 디자인으로 가끔 삿는데 유니클로 점점 극혐이네 -
?
@akxh그래서 글을 쓰기 전에는 생각을 해햐 하는 거죠.
-
?
8852 2019.10.18 14:15
@Skak잡았다. 요놈. -
?
@Skak우리나라 광고만 저문구를 넣었다던데두요?
-
?
@Skak어지간하면 댓글은 안쓰는 편인데
많이 그렇다?
니 뇌가 빻은걸 이렇게 자랑하면 좋냐? -
?
@Skak대놓고 할머니 세우고 저렇게 말하는 광고 내면 뭐라고 생각할까 ?
광고를 보는 시청자들이 그렇게 느끼면 그건 잘못된 거라고 생각 못하나?
그쪽이 지금 하는짓은 그냥 쉴드치는거나 다름없음
아니면 진짜로 쉴드 쳐주는 것이거나. -
@Skak저도 억측이라 생각했는데.
다른 나라 광고들은 그저 옛날이라고 표현한 거 보면
괘씸하게도 노린 게 맞는 것 같습니다.
그리고 80년 전이라는 게 미묘한 숫자죠.
할매 모델이 90살 넘고 옆애 애가 10살이라 그런가 보다
하기엔 굳이 언급하기에 생뚱맞고 적지 않은 숫자니까요. -
?
빡대가리야 인종이 아니라 영어 번역이 문제라고.
-
?
저건 노렸다고 보는게 맞지, 저 영어 원문은 그런 의도가 없지만
저걸 한국 광고로 바꾸면서 저걸 하필 다른 년도도 아니고 80년이라고 해석했는데 그게 의도가 없을까?
한국 유니클로 윗대가리들이 다 일본놈 아니면 친일쪽인 인간들일텐데
저건 99.9퍼 노린거임 -
?
저런거 하나씩 봐주다 보면 나중에 가서는 얘기할게 없지.
그땐 괜찮다더니만 이제와서 왜 지랄이냐라고 하겠지. -
지 새끼들도 원폭 맞은건 기억 하면서
-
?
@Hopehoop맞네 첫댓 말도 충분히 할 수 있는 말이긴 한데 지네들 피해본건 아주 잘기억하면서 두고두고 울고먹는 놈들이.
-
?
편집을 저렇게하면 ㅋㅋㅋ 다 혐한이겠다
-
?
이 시국에 유니클로 사입는 개돼지들이 진짜 주위에 있어? ㅋㅋㅋㅋ 미치겠다.
-
?
@없데이트죨라 많습니다ㅋㅋ 아메카지라는 옷입는 스타일있는데 걔네가 유니클로 옷 보면 눈뒤집어집니다. 고아캐드에 그런애들 많음
이런글 올리면 분명 옷은 옷인데 왜 ㅈㄹ하냐고 그럴겁니다 ㅋㅋㅋ 답도없어요 -
?
진짜 저런거 보면서 아직도 유니클로가서 사는거보면 개돼지들맞다니까 ㅠㅠ
-
국내 브랜드 이용합시다ㅋㅋㅋ 쟤들은 갱생의 여지가 없어 보이네요 -
?
요즘 무신사 무탠다드가 유니클로 포지션 먹으려는거같던데 구입해보니까 괜찮음 적립금이랑 쿠폰도 많아서 가격도 더 저렴함
-
?
무탠다드 진짜 괜찮음 나도 유니클로 난리난 이후로 무탠다드 사는중
답댓글
| 추천 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 | jpgif |
원피스 그 시절 쿠마가 밀짚모자를 보는 심정
 
|
날아라호떡 | 59분 전 | 789 |
| 3 | gif |
시속 133km 강풍에 날아간 중국 남성들
3
|
날아라호떡 | 1시간 전 | 886 |
| 1 | jpg |
중세시대 건틀렛 실물
|
날아라호떡 | 1시간 전 | 847 |
| 3 | jpg |
직구 규제로 대박 터지게 된 일본 촌동네
1
|
날아라호떡 | 1시간 전 | 886 |
| 3 | jpg |
애플의 꼼꼼한 배려
1
|
날아라호떡 | 1시간 전 | 734 |
| 2 | jpg |
빠니보틀의 선물에 입꼬리 조절 안되는 스리랑카 형님
|
날아라호떡 | 1시간 전 | 662 |
| 1 | jpg |
세레모니 하려고 골 넣는 공격수
|
날아라호떡 | 1시간 전 | 585 |
| 1 | jpgif |
LA시 오타니의 날 제정
|
날아라호떡 | 1시간 전 | 448 |
| 7 | jpg |
혼지 낑낑대는 아기를 구경만 하는 냉혹한 어른들
|
날아라호떡 | 1시간 전 | 689 |
| 3 | jpg |
강형욱 보듬컴퍼니 잡플래닛 평점
|
날아라호떡 | 1시간 전 | 605 |
| 4 | jpgif |
전쟁은 공평한 싸움이 아니다
2
|
날아라호떡 | 1시간 전 | 493 |
| 3 | jpg |
걱정되서 급발진한 소비자
|
날아라호떡 | 2시간 전 | 1133 |
| 2 | gif |
X발 직구
|
날아라호떡 | 2시간 전 | 1102 |
| 11 | jpg |
??? : 이런 위험한 물건은 국민 안전을 위해 통관시켜 줄 수 없다
|
날아라호떡 | 2시간 전 | 1089 |
| 11 | jpg |
왜 온 커뮤가 직구로 난리인지 설명함
1
|
날아라호떡 | 2시간 전 | 1258 |
| 1 | jpg |
전 KFA 직원의 폭로
|
날아라호떡 | 2시간 전 | 852 |
| 3 | jpg |
침착맨의 백종원 뼈 치킨 후기
|
날아라호떡 | 2시간 전 | 891 |
| 4 | gif |
타이슨 퓨리 vs 올렉산드르 우식, 복싱 헤비급통합챔피언 결과
2
|
날아라호떡 | 2시간 전 | 752 |
| 5 | jpgif |
김연아 게토레이 팝업스토어에서 미모 근황
2
|
날아라호떡 | 2시간 전 | 910 |
| 3 | gif |
대만 국회의원의 미식축구 재능
1
|
날아라호떡 | 2시간 전 | 735 |
저걸 한국 광고로 바꾸면서 저걸 하필 다른 년도도 아니고 80년이라고 해석했는데 그게 의도가 없을까?
한국 유니클로 윗대가리들이 다 일본놈 아니면 친일쪽인 인간들일텐데
저건 99.9퍼 노린거임