조회 2600 추천 4 댓글 2
Extra Form

의외로 한국어 번역을 위해 만들어진 것.png.jpg

 

바로 구글 번역

 

2004년 구글의 창업주중 한명인 세르게이 브린이 한국의 팬으로부터 받은 메일을 사용하던 번역기에 돌렸는데

 

The sliced raw fish shoes it wishes. Google green onion thing!

= 원하는대로 썰어놓은 생선구두. 구글 파 얘기!

 

라는 알아볼 수 없는 문구로 번역되었고, 무슨 말인가 하고 원문을 보니

 

회(The sliced raw fish) 신(Shoes) 바랍니다.(It wishes.) 구글(Google) 파(Green onion) 이팅!(Thing!)

 

다음과 같은 원문이었다고 한다.

 

 

이에 구글은 번역 서비스를 만들게 된다.

 

 

https://www.nytimes.com/2010/03/09/technology/09translate.html

List of Articles
추천 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
15 jpg 김승연 회장 돈은 내고 야구봄? 2 file T1마흔된코난 2024.06.29 4014
18/-1 jpg 광장시장 최신 근황 ㄷㄷㄷ 7 file T1마흔된코난 2024.06.29 4666
17 jpg 배달 갔다가 페이커 만난사람.jpg 1 file T1마흔된코난 2024.06.29 3348
3 jpg 엘리베이터 붙잡아두고 웨딩촬영 한다는 장소 3 file T1마흔된코난 2024.06.29 2415
4 jpg 의외로 한국어 번역을 위해 만들어진 것 2 file 날아라호떡 2024.06.29 2600
1/-11 jpg 대치동 초등생의 하루 5 file T1마흔된코난 2024.06.29 2753
5/-8 gif 헬스장에 짝사랑하는 그녀가 왔다 1 file 날아라호떡 2024.06.29 3751
17/-1 jpg 부처님의 연쇄살인마 출신 제자 앙굴리말라 이야기 4 file 날아라호떡 2024.06.29 2757
17 jpg 야외에 살림방 차렸다가 적발 8 file 날아라호떡 2024.06.29 4612
6 gif 최종보스로 가는 관문 4 file 날아라호떡 2024.06.29 3471
1 gif 페루의 산악도로 2 file 날아라호떡 2024.06.29 2397
9/-1 jpg 엄마 요양원에 모셔 드리고 왔다. 버리고 온 것일지도 모르겠다. 12 file 날아라호떡 2024.06.29 3048
8 gif 급발진 주장하고 있는 70대 운전자 4 file 날아라호떡 2024.06.29 2784
5 jpg 다들 무슨 생각으로 출근하나요 1 file 날아라호떡 2024.07.01 2341
3 gif KBO 위협하는 MLB 6 file 날아라호떡 2024.06.29 2737
6 jpg 학폭으로 스스로 생을 마감한 아들의 유서 5 file 날아라호떡 2024.06.29 2307
4 jpg 디아4 메피스토가 ㅈ된 이유 file 날아라호떡 2024.06.29 2794
2/-1 gif 한발 서전트 점프 file 날아라호떡 2024.06.29 2275
6 jpgif 호주에 있는 145.6km 직진 도로 2 file 날아라호떡 2024.06.29 3039
9 jpg 화성 동탄경찰서 관련 경찰 내부 분위기 8 file 날아라호떡 2024.06.29 5070
목록
Board Pagination Prev 1 ... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 ... 9295 Next
/ 9295