조회 3770 추천 4 댓글 3
Extra Form

001.jpg

 

 

모든 나라가 오징어게임을 직역한 그대로 제목으로 사용하는데 유독 브라질에서만 제목이 임

 

오징어게임을 브라질에서 사용하는 포르투갈어로 직역하면 "Jogo de Lula"가 되는데 (jogo가 게임 lula가 오징어라는 뜻)

 

내년에 치러질 39대 브라질 대통령 선거로 출마 예정인 루이스 아나시우 룰라 다시우바 대통령 후보 (35대 대통령을 했었고, 룰라 대통령이라 불렸음) 때문에 자칫하면 제목이 정치적으로 문제가 될 여지가 있어서 제목을 라운드 6로 바꿔서 방영함.

List of Articles
추천 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
27 gif 귀여운 시구 시타 6 file 드드드래곤 2024.09.07 4173
5/-1 jpg 촌철살인 칼카나마 툰 1 file 곰곰곰 2024.09.07 3086
4/-8 jpg 모르는 아주머니가 인스타에 나 태그해서 자꾸 살 빼라길래 1 file 드드드래곤 2024.09.06 4700
10/-1 avi 호날두 통산 900호 골 5 file 드드드래곤 2024.09.06 2509
8 jpg 인구 85만 도시 청주 근황.jpg 6 file 리버풀마흔된코난 2024.09.06 6099
6 jpg 여자들이 싫어하는 남자 순위 15 file 리버풀마흔된코난 2024.09.06 5550
5 gif 계란밥 잘 만드는 ㅊㅈ 2 file 리버풀마흔된코난 2024.09.06 4377
14/-2 jpg 결혼은 행동력 2 file 리버풀마흔된코난 2024.09.06 4094
19 jpg 코스프레 행사장에서 진짜 엄마아빠를 만난 딸 1 file 리버풀마흔된코난 2024.09.06 4180
0 avi 연어 무한리필집 2 file 리버풀마흔된코난 2024.09.06 3155
16/-12 jpg 초당 순두부를 많이 먹으면 위험한 이유 11 file 리버풀마흔된코난 2024.09.06 4521
14 jpg 공중파 추석특선영화 방송 7 file 리버풀마흔된코난 2024.09.06 4202
35/-1 jpg 한국 축구 보면 진짜 이상한 점 ㄷㄷㄷ 4 file 리버풀마흔된코난 2024.09.06 4660
13 gif 붉은악마에게 삐진 김민재.gif 12 file 리버풀마흔된코난 2024.09.06 3689
17/-2 avi 와이프가 결혼 후 해주는 첫 밥상 5 file 리버풀마흔된코난 2024.09.06 4241
5/-13 jpg 여행가서 국가망신 시킨 한녀들 8 file 르리꾸 2024.09.06 4626
6/-1 jpgif 튀르키예에서 다른 관광객 물건 훔친 한국인 여성 2명 7 file 드드드래곤 2024.09.06 3783
21 jpg 6개월간 억울한 옥살이 5 file 드드드래곤 2024.09.06 4130
3/-1 gif 코모도 도마뱀 싸우는 모습 11 file 드드드래곤 2024.09.06 4165
16 jpg 탈북민이 국정원 직원을 미워했던 이유 4 file 파리 생제르맹키레네 2024.09.06 3561
목록
Board Pagination Prev 1 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... 9452 Next
/ 9452