바로 구글 번역
2004년 구글의 창업주중 한명인 세르게이 브린이 한국의 팬으로부터 받은 메일을 사용하던 번역기에 돌렸는데
The sliced raw fish shoes it wishes. Google green onion thing!
= 원하는대로 썰어놓은 생선구두. 구글 파 얘기!
라는 알아볼 수 없는 문구로 번역되었고, 무슨 말인가 하고 원문을 보니
회(The sliced raw fish) 신(Shoes) 바랍니다.(It wishes.) 구글(Google) 파(Green onion) 이팅!(Thing!)
다음과 같은 원문이었다고 한다.
이에 구글은 번역 서비스를 만들게 된다.
https://www.nytimes.com/2010/03/09/technology/09translate.html
| 추천 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | jpg |
집사야 이게 맞냥?
1 
|
날아라호떡 | 2024.07.01 | 2168 |
| 7 | jpg |
내 친구랑 내 전여친 친구랑 결혼함
4
|
날아라호떡 | 2024.07.01 | 4378 |
| 17 | jpg |
경찰이 뽑은 최악의 영화
9
|
 키레네 | 2024.07.01 | 3456 |
| 14/-1 | jpg |
이정도는 돼야 귀신의 존재를 믿는다는 물리학자
2
|
날아라호떡 | 2024.07.01 | 2429 |
| 12 | jpg |
동탄 사건 피해자만큼 "무고 방지 준비"를 못했던 아저씨
5
|
키레네 | 2024.07.01 | 2642 |
| 4 | jpg |
시계 산업까지 노리는 세계 최고 명품업체 LVMH
1
|
날아라호떡 | 2024.07.01 | 2295 |
| 10 | jpg |
전세 내놓은 집주인 마인드
8
|
키레네 | 2024.07.01 | 3772 |
| 2/-2 | jpg |
본인 피부 건성 & 지성 확인하는 방법
4
|
키레네 | 2024.07.01 | 2393 |
| 11 | jpg |
일본이 조선총독부를 짓는데 걸린 시간과 비용
4
|
키레네 | 2024.07.01 | 2177 |
| 6 | jpg |
일본 여자 아나운서들의 불륜 사례
6
|
키레네 | 2024.07.01 | 3727 |
| 6 | avi |
화끈한 여자친구
6
|
까리나 | 2024.07.01 | 3395 |
| 3 |
쿠팡에서 파는 이상한 물건...
2
|
게링핫 | 2024.07.01 | 3979 | |
| 26 |
목줄 안한 개 주인 참교육 레전드
5
|
게링핫 | 2024.07.01 | 3403 | |
| 11 | jpg |
제조사 잘못은 없음이 증명된 사례
3
|
날아라호떡 | 2024.07.01 | 5277 |
| 12 | gif |
할머니 보다 할아버지
4
|
날아라호떡 | 2024.07.01 | 3522 |
| 12/-1 | gif |
솜사탕 처음먹는 아기
3
|
날아라호떡 | 2024.07.01 | 3175 |
| 25 | jpg |
최근 부산시에서 토종 기업 하나가 떠난 이유
18
|
날아라호떡 | 2024.07.01 | 4603 |
| 6 | jpg |
'제주살이' 열풍 끝나자, 터질 게 터졌다
15
|
날아라호떡 | 2024.07.01 | 5298 |
| 20 | jpg |
부산 민락수변공원 금주령 1년 후 근황
17
|
날아라호떡 | 2024.07.01 | 3478 |
| 10/-1 | jpg |
이모부, 아이브 콘서트 예매해 줄 수 있어?
|
날아라호떡 | 2024.07.01 | 4033 |
4
0
목록
이전
다음
위로
아래로
댓글 2
답댓글