바로 구글 번역
2004년 구글의 창업주중 한명인 세르게이 브린이 한국의 팬으로부터 받은 메일을 사용하던 번역기에 돌렸는데
The sliced raw fish shoes it wishes. Google green onion thing!
= 원하는대로 썰어놓은 생선구두. 구글 파 얘기!
라는 알아볼 수 없는 문구로 번역되었고, 무슨 말인가 하고 원문을 보니
회(The sliced raw fish) 신(Shoes) 바랍니다.(It wishes.) 구글(Google) 파(Green onion) 이팅!(Thing!)
다음과 같은 원문이었다고 한다.
이에 구글은 번역 서비스를 만들게 된다.
https://www.nytimes.com/2010/03/09/technology/09translate.html
| 추천 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|---|
| 8/-3 | jpgif |
‘음주 뺑소니’에 결혼 앞둔 입사 7개월차 30대 남성 환경미화원 사망…가해 20대 남성, 음주측정 거부
10 
|
파리올림픽 | 2024.08.08 | 3306 |
| 22 | jpg |
3년전 안세영이 직접 작성한 분석일지
1
|
파리올림픽 | 2024.08.08 | 4419 |
| 22/-2 | jpg |
안세영 인스타 업로드
|
파리올림픽 | 2024.08.08 | 4611 |
| -46 | jpg |
대한체육회장이 말하는 파리 올림픽 금메달 초과 달성 이유
8
|
파리올림픽 | 2024.08.08 | 4037 |
| 5/-5 | jpg |
남친 어머니와의 만남
4
|
파리올림픽 | 2024.08.08 | 4322 |
| 25 | jpg |
자막 주작 같겠지만 실제 작품 내용임
8
|
파리올림픽 | 2024.08.08 | 6141 |
| 12 | jpg |
소속팀 재활 효과없다는 배드민턴 대표팀 감독
1
|
파리올림픽 | 2024.08.08 | 3272 |
| 9 | jpg |
세계태권도 연맹이 영문 명칭을 바꾼 이유
2
|
파리올림픽 | 2024.08.08 | 3292 |
| 8 | jpg |
지하실을 편의점으로 꾸민 일본의 어느 집
3
|
파리올림픽 | 2024.08.08 | 3413 |
| 6 | jpg |
계곡 불법 행위 근황
5
|
파리올림픽 | 2024.08.08 | 4578 |
| 17 | jpg |
배드민턴 협회 vs 양궁 협회 (2018년도)
5
|
파리올림픽 | 2024.08.08 | 2621 |
| 6 | jpg |
넷마블 직원의 하루
1
|
파리올림픽 | 2024.08.08 | 3637 |
| 3 | jpg |
트럼프 암살 사주한 파키스탄인 체포
3
|
 키레네 | 2024.08.08 | 3514 |
| 6 | jpg |
스팀에 등장한 충격적인 게임
|
키레네 | 2024.08.08 | 4162 |
| 11 | jpg |
룰 때문에 질 것 같자 룰을 바꾼 일화
2
|
키레네 | 2024.08.08 | 3753 |
| 9 | jpg |
뜨개질 가짜 말벌집 걸어두니 말벌이 사라짐
2
|
키레네 | 2024.08.08 | 3891 |
| 7 | jpg |
3금융 대출로 신용점수 말아먹는거 쉽게 이해하기
|
키레네 | 2024.08.08 | 3126 |
| 2 | jpg |
시대별 소년점프 3대장
19
|
키레네 | 2024.08.08 | 3835 |
| 4/-1 | jpg |
꿀빠는 회사 다니는데 현타와
7
|
키레네 | 2024.08.08 | 3766 |
| -3 | jpg |
BTS 슈가 음주운전 스쿠터 모델
8
|
키레네 | 2024.08.08 | 3775 |
4
0
목록
이전
다음
위로
아래로
댓글 2
답댓글